李代桃僵

大局を見極める兵法：「李代桃僵」に学ぶ冷徹な判断力

私たちは、大切なものを守るために、時に何かを犠牲にする状況に直面します。

しかし、その犠牲は本当に無駄なものなのでしょうか？

賢者は、犠牲を最小限に抑えつつ、最終的な勝利を手に入れる方法を知っています。

今回ご紹介する「李代桃僵（りだいとうきょう）」は、古代中国の兵法です。

「スモモがモモの身代わりとなって枯れる」という意味を持ちます。

これは、小さな犠牲を払い、より大きな利益や全体を守るための知恵です。

冷徹かつ合理的な判断を要求します。

古典の解説：全体最適のための部分的な損失

「李代桃僵」は、中国の兵法書『三十六計』の一計です。（出典：『三十六計』）

全体を守るために、部分的な損失を受け入れることを説いています。

原文の現代語訳

原文

損なうべからざるを存するために、やむを得ざる損害を甘んじて受ける。

現代語訳

損なってはならない大切なものを守るために、やむを得ない小さな損害は受け入れる。

「李代桃僵」は、この思想を漢の楽府（がふ）に収められた詩の一節から転用しました。

「桃が何故か分からないが、私を恨んでいない。私を身代わりとして、死んだのか」という故事です。

スモモ（李）がモモ（桃）の身代わりとなって枯れる様子を、自己犠牲の戦略になぞらえました。

詳細な解説：敵の注意を分散させる

「李代桃僵」は、軍事的な側面においては、本隊（桃）を守る戦術です。

そのために、一部の部隊（李）を犠牲にします。

あるいは、重要な拠点を守るために、別の拠点を放棄します。

これは、敵の注意や攻撃を敢えて弱い部分に引きつける戦術です。

その間に、本隊や重要な拠点を温存・強化します。

最終的な勝利を掴むことを目的とします。

歴史的背景：非情な全体最適思想

『三十六計』は、明や清の時代にまとめられた兵法書とされています。

兵力などで劣る側がいかに知恵を用いて勝つかという思想です。

つまり、この兵法は、感情や執着を排除することを要求します。

「部分」へのこだわりを捨て、「全体」を救うという現実的で非情な思想を含みます。

したがって、この思想は、指導者に冷徹な判断力を求めます。

歴史上の具体的事例：ナポレオンを打ち破った焦土作戦

ナポレオン・ボナパルトのロシア遠征（1812年）におけるロシアの戦略は、「李代桃僵」の代表例です。

領土を明け渡すという大きな犠牲

ロシア軍の総司令官は、フランス軍の圧倒的な兵力に対し、正面から戦うことを避けました。

むしろ、あえて領土を明け渡す戦略を選びます。

さらに、焦土作戦を敢行しました。

焦土作戦により、フランス軍は広大なロシアの領土を進軍します。

しかし、食料や物資を現地で確保できませんでした。

次第に疲弊し、補給線も伸びきってしまいます。

ロシア軍はモスクワまで放棄するという大きな犠牲を払いました。

その結果、フランス軍を誘い込み、冬将軍の到来を待ちます。

最終的にフランス軍に壊滅的な打撃を与えることに成功しました。

これは、重要な都市を放棄するという部分的な損失を受け入れました。

一方で、より大きな目標（フランス軍の撃退）を達成したという点で、まさに「李代桃僵」の考え方を体現しています。

現代経営への応用：資源の選択と集中

「李代桃僵」の本質は、全体最適を追求する冷徹な判断力です。

現代の経営者・管理者にとって、この思考法は不可欠です。

1. 経営資源の集中と事業再編

経営が厳しい状況に陥った企業が事業再編を行う場面で応用できます。

複数の事業を展開している企業が、経営不振に陥ったとしましょう。

この時、「李代桃僵」の考え方を応用します。

すなわち、将来性の低い一部の事業を切り捨てるという痛みを伴う決断です。

その結果、経営資源を収益性の高い中核事業に集中させることができます。

部分的な損失を受け入れることで、企業全体の再建を成功に導きます。

2. 製品・サービスの取捨選択

製品やサービスの開発・維持においても応用できます。

例えば、特定の機能（李）に、多くのサポートコストがかかるとします。

しかし、その機能が全体の収益（桃）にほとんど貢献していません。

したがって、その機能のサポートを打ち切るという決断が必要です。

顧客の一部からの反発（小さな犠牲）を許容します。

その代わりに、中核となる製品の品質向上に資源を集中させます。

3. リスクマネジメント：許容できる損失の特定

リスクマネジメントにおいても重要です。

すなわち、絶対に損なうべからざるもの（桃）を明確にします。

一方、許容できる損失（李）を特定します。

例えば、「企業ブランド」を桃とします。

ブランド毀損を防ぐためならば、短期的な売上の損失（李）を受け入れるという判断です。

このように、感情に流されず、最も大切なものを守るための判断基準を確立します。

まとめ：執着を捨て、大局を制す

「李代桃僵」の教えは、全体最適を追求する冷徹な判断力を教えてくれます。

私たちは、一度手にしたものへの個人的な感情や執着に流されがちです。

しかし、この兵法は、小さな損失を恐れず、長期的な視点で物事を捉える知恵です。

痛みを伴う決断を下すことが、大きな利益につながることを示します。

もしあなたが、今、何かを諦めなければならない状況に直面しているなら、この言葉を思い出してください。

最も大切なものを守るために、何を身代わりとして手放すか。

この判断力こそが、あなたを成功へと導く鍵となるでしょう。

専門用語の解説